I'm a member of Fitocracy.
I would really like to know if there are other trans people on Fitocracy, but I don't dare to ask.
Grump.
(I'm going to see if there is at least a generic queer group, because that would be something?)
ETA: Found a group called Queer, Trans And Their Friends. Yay!